{"id":44576,"date":"2024-01-15T18:03:07","date_gmt":"2024-01-15T18:03:07","guid":{"rendered":"https:\/\/espacotalassa.com\/responsible-whale-watching-2\/"},"modified":"2026-10-19T13:00:30","modified_gmt":"2026-10-19T13:00:30","slug":"responsible-whale-watching","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/espacotalassa.com\/pt-pt\/responsible-whale-watching\/","title":{"rendered":"\u00c9tica e legisla\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Uma forma respons\u00e1vel de descobrir os A\u00e7ores<\/em><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Espa\u00e7o Talassa faz observa\u00e7\u00e3o de baleias a partir das Lajes do Pico desde 1989, com a licen\u00e7a a\u00e7oriana de observa\u00e7\u00e3o de cet\u00e1ceos 07\/2008. Deix\u00e1mos de oferecer nata\u00e7\u00e3o com golfinhos em 2017, embora continue a ser legal nos A\u00e7ores. Os nossos barcos ficam a pelo menos 50 metros dos cet\u00e1ceos, e nunca mais de tr\u00eas barcos ficam a menos de 300 metros do mesmo grupo \u2014 dois, a menos de 400 metros, no caso das baleias. Os animais s\u00e3o localizados por dois vigias em terra, em vez de serem procurados no mar. Doamos 0,50 \u20ac por cliente ao projeto de refloresta\u00e7\u00e3o do Cabe\u00e7o Santo, com a Quercus. N\u00e3o temos nenhuma certifica\u00e7\u00e3o de terceiros, e explicamos abaixo porqu\u00ea.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mas a nossa presen\u00e7a em lugares t\u00e3o tranquilos e preservados traz responsabilidade. A mesma curiosidade que nos aproxima da natureza tamb\u00e9m a pode perturbar. Com este <strong>C\u00f3digo de \u00c9tica<\/strong>, queremos <strong>minimizar o nosso impacto<\/strong> e <strong>preservar a harmonia natural<\/strong> dos A\u00e7ores \u2014 a sua cultura, as suas gentes e o seu oceano.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Respeitando quem encontramos e protegendo o que observamos, garantimos que cada viagem n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 inesquec\u00edvel, mas tamb\u00e9m parte de um <strong>futuro sustent\u00e1vel para estas ilhas<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Antes da viagem<\/em><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de cada sa\u00edda, preparamos os nossos clientes com conhecimento, <strong>porque compreender \u00e9 o primeiro passo para respeitar.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A nossa <strong>biblioteca<\/strong> est\u00e1 aberta a todos, com livros, v\u00eddeos, trabalhos de investiga\u00e7\u00e3o e acesso \u00e0 nossa <strong>base de dados de observa\u00e7\u00f5es<\/strong>, recolhidas desde 1993.<\/li>\n\n\n\n<li>Um <strong>briefing de 15-20 minutos<\/strong> antes de cada sa\u00edda apresenta-lhe os cet\u00e1ceos do mar dos A\u00e7ores: o seu habitat, comunica\u00e7\u00e3o e comportamento.<\/li>\n\n\n\n<li>Os nossos <strong>bi\u00f3logos<\/strong> est\u00e3o dispon\u00edveis para responder a perguntas e partilhar as informa\u00e7\u00f5es mais recentes sobre os animais que vai encontrar.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>No mar, com os animais<\/em><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00e3o sempre os animais que ditam as regras. O seu comportamento determina como nos aproximamos, quanto tempo ficamos e quando partimos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de nos aproximarmos de um grupo de cet\u00e1ceos, consideramos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A <strong>esp\u00e9cie<\/strong> (cada uma reage de forma diferente aos barcos).<\/li>\n\n\n\n<li>A <strong>presen\u00e7a de juvenis<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>A sua <strong>atividade<\/strong> (alimenta\u00e7\u00e3o, descanso, socializa\u00e7\u00e3o ou desloca\u00e7\u00e3o).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A nossa conduta no mar segue estes princ\u00edpios:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Aproximar devagar, por tr\u00e1s e de lado, a velocidade constante.<\/li>\n\n\n\n<li>Nunca a menos de <strong>50 metros<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Nunca colocar o barco entre as crias e os adultos.<\/li>\n\n\n\n<li>No m\u00e1ximo <strong>tr\u00eas barcos<\/strong> podem observar o mesmo grupo a menos de <strong>150 metros<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Os barcos ficam do mesmo lado, sem nunca cercar os animais.<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00e3o ficar com o mesmo animal mais de <strong>30 minutos<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Sair devagar, mantendo velocidade reduzida num raio de <strong>300 metros<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Nunca tentar <strong>tocar ou alimentar<\/strong> um animal.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por mais marcantes que estes encontros possam ser, as baleias e os golfinhos nem sempre est\u00e3o dispostos a interagir, sobretudo quando se alimentam, acasalam ou cuidam das crias. O mestre avalia cada situa\u00e7\u00e3o, pesando o estado do mar, o comportamento da esp\u00e9cie e a seguran\u00e7a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nadar com grandes baleias \u00e9 <strong>proibido<\/strong> pela lei a\u00e7oriana. Em certas condi\u00e7\u00f5es, nadar com<strong> golfinhos<\/strong> pode ser permitido \u2014 com estas 5 esp\u00e9cies: golfinho-comum, golfinho-pintado, golfinho-riscado, roaz e grampo \u2014, mas apenas com <strong>equipamento de snorkel<\/strong>, nunca com garrafa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Embora a lei a\u00e7oriana o permita em condi\u00e7\u00f5es estritas, o Espa\u00e7o Talassa<strong> deixou de oferecer nata\u00e7\u00e3o com golfinhos em 2017<\/strong>. \u2192 <em><a href=\"https:\/\/espacotalassa.com\/pt-pt\/why-we-dont-swim-with-dolphins\/\" data-type=\"page\" data-id=\"10085\">Porque n\u00e3o deve nadar com golfinhos<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A investiga\u00e7\u00e3o exige por vezes exce\u00e7\u00f5es a estas regras, mas s\u00f3 quando absolutamente necess\u00e1rio e com padr\u00f5es \u00e9ticos rigorosos, para garantir uma <strong>perturba\u00e7\u00e3o m\u00ednima<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Respeito e encontro<\/em><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O respeito pelas pessoas \u00e9 t\u00e3o importante como o respeito pelos animais.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>N\u00e3o julgue depressa demais quem tem uma cultura moldada por <strong>150 anos de balea\u00e7\u00e3o<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Aprenda e use algumas palavras em portugu\u00eas: <em>&#8220;obrigado&#8221;, &#8220;bom dia&#8221;, &#8220;como est\u00e1?&#8221;<\/em> \u2014 abrem cora\u00e7\u00f5es e sorrisos.<\/li>\n\n\n\n<li>Vista-se de forma adequada nas povoa\u00e7\u00f5es e evite mudar de roupa em locais p\u00fablicos como portos ou cais.<\/li>\n\n\n\n<li>Pe\u00e7a sempre autoriza\u00e7\u00e3o antes de fotografar pessoas.<\/li>\n\n\n\n<li>As gorjetas e os presentes s\u00e3o gestos de agradecimento opcionais; os sal\u00e1rios nos A\u00e7ores continuam modestos em compara\u00e7\u00e3o com a Europa continental.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Artesanato e lembran\u00e7as<\/em><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recuse comprar qualquer produto feito a partir de animais marinhos.<br>A <strong>Conven\u00e7\u00e3o CITES<\/strong> pro\u00edbe a venda de marfim, osso de baleia, carapa\u00e7as de tartaruga e dentes de tubar\u00e3o.<br>O Espa\u00e7o Talassa trabalha com dois objetivos claros:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Informar<\/strong> os visitantes sobre o perigo do com\u00e9rcio de marfim e a sua liga\u00e7\u00e3o \u00e0 balea\u00e7\u00e3o.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Apoiar os artes\u00e3os locais<\/strong> que usam <strong>materiais alternativos<\/strong>, como madeira, pedra e marfim vegetal.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Trabalhar em conjunto<\/em><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Espa\u00e7o Talassa contribui para um futuro sustent\u00e1vel:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Investindo na <strong>forma\u00e7\u00e3o profissional<\/strong> da nossa equipa.<\/li>\n\n\n\n<li>Acolhendo <strong>estudantes estrangeiros<\/strong> e apoiando <strong>estagi\u00e1rios portugueses<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Colaborando com <strong>associa\u00e7\u00f5es ambientais<\/strong> como a <em>Quercus<\/em>.<\/li>\n\n\n\n<li>Oferecendo <strong>programas educativos para escolas<\/strong>, incluindo sa\u00eddas a pre\u00e7o de custo para estudantes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Olhar para o futuro<\/em><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As baleias j\u00e1 n\u00e3o s\u00e3o ca\u00e7adas nos A\u00e7ores, mas persistem novas amea\u00e7as: <strong>polui\u00e7\u00e3o, sobrepesca e perda de habitat<\/strong>.<br>Desde 1992, o Espa\u00e7o Talassa colabora com a <strong>Universidade dos A\u00e7ores<\/strong> e o <strong>Governo Regional<\/strong> no desenvolvimento de regras para a observa\u00e7\u00e3o de baleias que protejam os animais e as pessoas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da\u00ed nasceu o <strong>Decreto Legislativo Regional de 1999 (9\/99\/A)<\/strong>, a base da observa\u00e7\u00e3o respons\u00e1vel de baleias nos A\u00e7ores.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>O nosso compromisso<\/em><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Espa\u00e7o Talassa vive segundo este <strong>C\u00f3digo de \u00c9tica<\/strong>, n\u00e3o como um regulamento, mas como uma forma de estar.<br>Ao juntar-se \u00e0s nossas sa\u00eddas, passa a fazer parte deste compromisso.<br>Juntos \u2014 viajantes, guias e o pr\u00f3prio mar \u2014 podemos garantir que o turismo n\u00e3o \u00e9 uma intrus\u00e3o, mas uma <strong>continua\u00e7\u00e3o do respeito<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;A pergunta continua: pode o turismo ser verdadeiramente sustent\u00e1vel?<br>Acreditamos que sim \u2014 se come\u00e7ar pela consci\u00eancia, pela humildade e pelo cuidado.&#8221;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><em>Legisla\u00e7\u00e3o a\u00e7oriana<\/em><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"http:\/\/www.espacotalassa.com\/decreto-legislativo-regional-n-999a\/\">Decreto Legislativo Regional n.\u00ba 9\/99\/A<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/www.espacotalassa.com\/wp-content\/themes\/wp-bootstrap\/images\/Decreto_do_Presidente_da_Republica_n.o_20.pdf\">Decreto do Presidente da Republica : n.\u00b020<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/www.espacotalassa.com\/wp-content\/themes\/wp-bootstrap\/images\/Decreto_Legislativo_Regional_n.o_13_2004_A.pdf\">Decreto Legislativo Regional : n.\u00b013<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/www.espacotalassa.com\/wp-content\/themes\/wp-bootstrap\/images\/Portaria_n._5_2004_de_29_de_Janeiro.pdf\">Portaria n.\u00b0 5 2004 de 29 de Janeiro<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/www.espacotalassa.com\/wp-content\/themes\/wp-bootstrap\/images\/Portaria_n._17_2007_de_29_de_Marco.pdf\">Portaria n.\u00b0 17 2007 de 29 de Marco<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/www.espacotalassa.com\/wp-content\/themes\/wp-bootstrap\/images\/Portaria_n._49_2004_de_24_de_Junho_de_2004.pdf\">Portaria n.\u00b0 49 2004 de 24 de Junho de 2004<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/www.espacotalassa.com\/wp-content\/themes\/wp-bootstrap\/images\/Portaria_n._70_2005_de_8_de_Setembro_de_2005.pdf\">Portaria n.\u00b0 70 2005 de 8 de Setembro de 2005<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/www.espacotalassa.com\/wp-content\/themes\/wp-bootstrap\/images\/Rectificacoes_107_2004.pdf\">Rectificacoes 107 2004<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uma forma respons\u00e1vel de descobrir os A\u00e7ores O Espa\u00e7o Talassa faz observa\u00e7\u00e3o de baleias a partir das Lajes do Pico desde 1989, com a licen\u00e7a a\u00e7oriana de observa\u00e7\u00e3o de cet\u00e1ceos 07\/2008. Deix\u00e1mos de oferecer nata\u00e7\u00e3o com golfinhos em 2017, embora continue a ser legal nos A\u00e7ores. Os nossos barcos ficam a pelo menos 50 metros [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"rank_math_title":"Observa\u00e7\u00e3o Respons\u00e1vel de Baleias nos A\u00e7ores %sep% %sitename%","rank_math_description":"Observa\u00e7\u00e3o de baleias nas Lajes do Pico desde 1989, com a licen\u00e7a a\u00e7oriana 07\/2008. O nosso c\u00f3digo de conduta.","rank_math_facebook_title":"Observa\u00e7\u00e3o Respons\u00e1vel de Baleias nos A\u00e7ores","rank_math_facebook_description":"Viva o oceano de forma respons\u00e1vel. O c\u00f3digo de \u00e9tica do Espa\u00e7o Talassa garante encontros sustent\u00e1veis com baleias, golfinhos e a natureza preservada dos A\u00e7ores.","rank_math_facebook_image":"","rank_math_twitter_title":"Observa\u00e7\u00e3o Respons\u00e1vel de Baleias nos A\u00e7ores","rank_math_twitter_description":"Viva o oceano de forma respons\u00e1vel. O c\u00f3digo de \u00e9tica do Espa\u00e7o Talassa garante encontros sustent\u00e1veis com baleias, golfinhos e a natureza preservada dos A\u00e7ores.","rank_math_focus_keyword":"","rank_math_facebook_image_id":0,"rank_math_robots":[],"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-44576","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/espacotalassa.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/espacotalassa.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/espacotalassa.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espacotalassa.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espacotalassa.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44576"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/espacotalassa.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44577,"href":"https:\/\/espacotalassa.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44576\/revisions\/44577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/espacotalassa.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}