Walbeobachtung
auf Pico, Azoren, seit 1989

Jede Ausfahrt pflanzt Bäume. Pro Gast gehen rund 0,50 € an Quercus für die Wiederaufforstung des Cabeço Santo in der Serra do Caramulo, der 2005 und teilweise noch einmal 2017 gebrannt hat – heimischer Wald statt Eukalyptus und Akazien. Im Sommer 2026 kam das Feuer zurück in diese Hügel; die Arbeit ist also nicht getan. Zehn Gäste, ein Baum.

Den Flug hierher macht das nicht wett, und wir behaupten auch nichts anderes. Seltener verreisen, länger bleiben, näher reisen – das bleibt die bessere Antwort.